|
Vorbereitung auf die TestDaF-Prüfung Das TestDaF-Institut bietet im Internet zwei Modell-Prufüngssätze zum Üben an. Das TestDaF Zentrum in Оdessa bietet für die Vorbereitung auf die TestDaF-Prüfung jeweils zwei Wochen vor den Prüfungen Intensivkurse an. Im Kurs werden Sie intensiv auf das Format der Prüfung vorbereitet. In vielen Übungsbeispielen lernen Sie, optimal auf die Anforderungen der Prüfung zu reagieren. Der Kurs umfasst insgesamt 18 Unterrichtseinheiten (1 UE = 45 Minuten) in zwei Wochen. Die 18 Stunden Vorbereitungskurs kosten 800 Grivna pro angemeldeten TestDaF - Teilnehmer. Nächster Termin für den Intensivkurs 23.01 – 30.01.2012 HINWEISE UND TIPPS ZUR VORBEREITUNG 1. LESEVERSTEHEN Der Prüfungsteil Leseverstehen besteht aus einer kurzen Anleitung und drei Aufgaben. Jede Aufgabe besteht aus einem längeren oder kurzen Lesetexten und Items dazu. Die Aufgaben sind unterschiedlich schwierig. Am leichtesten ist die erste Aufgabe, am schwierigsten die dritte. In der ersten Aufgabe sollen Sie zeigen, dass Sie kurzen Texten schnell die wichtigsten Informationen entnehmen können. Solche Texte liest man oft im Hochschulalltag, z.B. Vorlesungsverzeichnisse, Programme usw. In der zweiten Aufgabe sollen Sie zeigen, dass Sie einen längeren Text (ca. 450-550) Wörter verstehen. Geprüft wird, ob Sie dem Text detaillierte Informationen entnehmen können und die Gesamtaussage des Textes verstehen. Der Text stammt z.B. aus einer Tageszeitung oder aus einer Zeitschrift. Es handelt sich um einen Journalistischen Text, der z.B. ein wissenschaftliches oder ein gesellschaftliches Problem zum Thema hat. Fachbegriffe oder ungewöhnliche Wörter werden in Fußnoten erläutert, wenn sie nicht im Text selbst erklärt werden. In der Leseaufgabe 3 sollen Sie zeigen, dass Sie einen Längeren Text (ca. 550-600 Wörter) verstehen. Geprüft wird, ob Sie die Gesamtaussage des Textes verstehen, dem Text detaillierte Informationen entnehmen können und implizite Informationen entnehmen können. Implizite Informationen sind Informationen, die sich aus dem Text erschließen lassen, aber nicht genau so geschrieben stehen. Es handelt sich um einen Text, der ein wissenschaftliche Problem oder eine Entwicklung zum Thema hat. Der Text stammt aus einer wissenschaftlichen Zeitschrift oder einer Hochschulzeitschrift. Fachbegriffe oder ungewöhnliche Wörter werden in Fußnoten erläutert, wenn sie nicht im Text selbst erklärt werden. Dieser Prüfungsteil dauert 60 Min. (incl. 10 Min. Zeit zum Übertragen der Lösungen auf das Antwortblatt) 2. HÖRVERSTEHEN Im Prüfungsteil Hörverstehen sollen Sie zeigen, dass Sie im Hochschultag gehörte Texte verstehen und ihnen wichtige Informationen entnehmen können. Hierbei geht es um das gezielte und detaillierte Verstehen von Informationen und das globale Verstehen von Informationen. Sie sollen sowohl Dialoge in alltäglichen Situationen (Hörtext 1) als auch Interviews oder Gesprächsstunden zu studienbezogenen oder allgemeinwissenschaftlichen Themen mit mehreren Gesprächsteilnehmern verstehen können (Hörtext 2). Darüber hinaus sollen Sie auch einem Vortrag zu einem wissenschaftlichem Thema oder dem Interview eines Wissenschaftlers folgen können (Hörtext 3). Spezielle Fachkenntnisse benötigen Sie jedoch nicht. Der Prüfungsteil Hörverstehen besteht aus 3 Hörtexten, die unterschiedlich schwierig sind. Zu jedem Hörtext gehören Fragen oder Aussagen (Items), für die Sie eine richtige Lösung finden müssen. In Hörtext 1 sollen Sie zeigen, dass Sie Kommunikationssituationen im Hochschulalltag bewältigen können. Hörtext 1 ist der einfachste der Hörtexte und auch der kürzeste, mit einer Dauer von ca. zwei Minuten (350-400 Wörter). Es besteht aus einem Dialog: entweder zwischen zwei Studierenden oder zwischen einem/einer Studierenden und einem/einer Hochschulangehörigen. In Hörtext 2 sollen Sie zeigen, dass Sie wichtige Informationen erfassen bzw. herausfiltern und mit den vorliegenden Aussagen vergleichen können. Es geht um studienbezogenen und allgemeinwissenschaftliche Themen. Das können z.B. allgemeine Fragen zum Aufbau oder zur Organisation des Studiums sein. Der Text dauert ca. vier Minuten (550-580 Wörter). Er besteht generell aus einem Interview oder aus einer Gesprächsrunde mit drei oder vier Personen: ein Interviewer und zwei oder drei Studierende und/oder Hochschulangehörige. In Hörtext 3 sollen Sie zeigen, dass Sie komplexeren Ausführungen zu einem wissenschaftlichen Thema folgen und Kurzantworten zu zentralen Fragen des Textes gebe können. Der Text dauert ca. 5 Minuten (ca. 600 Wörter) und behandelt immer ein wissenschaftliches Thema. Es kann ein Interview eines Journalisten/einer Journalistin mit einem Experten/einer Expertin sein, oder ist ein Fachvortrag. Dieser Prüfungsteil dauert 40 Min. (incl. 10 Min. Zeit zum Übertragen der Lösungen auf das Antwortblatt) 3. SCHRIFTLICHER AUSDRUCK Im Gegensatz zu den anderen Prüfungsteilen gibt es beim Schriftlichen Ausdruck nur eine Aufgabe: Sie sollen einen Text schreiben. Sie sollen zeigen, dass Sie anhand von Leitfragen und statistischen Daten einen zusammenhängenden Text zu einem bestimmten Thema schreiben können. Solche Texte sind typisch für das Studium an einer Hochschule. Die Aufgabe besteht aus der Beschreibung von Grafiken und Tabellen und einem Teil, in dem Sie argumentieren sollen. Man kann die Aufgabe ohne besondere Fach- und Vorkenntnisse bearbeiten. Alle nötigen Informationen erhalten Sie mit den Aufgaben oder sie gehören zu Ihrem Allgemeinwissen. Anleitung zum Prüfungsteil – 5 Min. Bearbeitungszeit - 60 Min. 4. MÜNDLICHER AUSDRUCK Im Prüfungsteil Mündlicher Ausdruck sollen Sie zeigen, dass Sie sich in verschiedenen Situationen an der Hochschule angemessen mündlich äußern können. Sie sollen in verschiedene Situationen hineinversetzen, die typisch für den studentischen Alltag oder Hochschulseminare sind. In diesen Situationen sollen Sie z.B. eine Grafik erläutern, einen Sachverhalt beschreiben oder Ihre Meinung sagen. Bei diesem Prüfungsteil sprechen Sie nicht mit einem Prüfer. Die Prüfung findet meistens in einem Sprachlabor statt. Dort hören Sie die Aufgaben von einer Kassette und lesen Sie gleichzeitig im Aufgabenheft mit. Ihre Antworten zu jeder Aufgabe werden auf eine andere Kassette aufgenommen. Insgesamt besteht der Prüfungsteil Mündlicher Ausdruck aus sieben Aufgaben, die unterschiedlich schwierig sind. In der Prüfung wird eine Kassette mit den Aufgaben für alle Teilnehmer gleichzeitig gestartet und erst nach der siebten Aufgabe gestoppt. Dauer von diesem Prüfungsteil ist ca. 30 Min.
|